you can also use .htaccess to cloak your link. you do not need to create separate php files everytime you cloak links. all your links could be done in one .htaccess file.
read MN Ebooks - "how to hide links".
there are some good cloaking link software like Convert Affiliate Links and Power Link Generator.
but i prefer .htaccess method coz it's easy to setup and free
